Traduction de « Dwa Serduszka » par Joanna Kulig, polonais → roumain Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Joanna Kulig •Also performed by: Sylwia Banasik-Smulska Song: Dwa Serduszka •Album: Cold War - OST (2018) Translations: Croatian, English #1 •Translations of covers: English ✕ Dwa Serduszka Dwa serduszka, cztery oczy... oj joj joj. Co płakały we dnie w nocy... oj joj joj. Czarne oczka co płaczecie że się spotkać nie możecie, że się spotkać nie chłopiec hoży, miły... oj joj joj. I któż by miał tyle siły... oj joj joj. Kamienne by serce było, żeby chłopca nie lubiło, żeby chłopca nie matula zakazała... oj joj joj. Żebym chłopca nie kochała... oj joj joj. A ja chłopca chaps! za szyję, będę kochać póki żyję... oj joj joj. Last edited by BlackRyder on Fri, 29/04/2022 - 04:56 English translationEnglish Two Hearts Four Eyes Versions: #1#2 Two hearts four eyes Crying all day and night long Dark eyes, you cry because you can't be together You can't be together My mother told me You mustn't fall in love with this boyBut I went for him anyway and love him until the end I will love him until the end Add new translation Add new request Translations of "Dwa Serduszka" Collections with "Dwa Serduszka" Idioms from "Dwa Serduszka" Music Tales Read about music throughout history
Μετάφραση του 'Dwa Serduszka' από Joanna Kulig από Πολωνικά σε Ιταλικά Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어
ąc Piosenka pochodząca ze ścieżki dźwiękowej do filmu pt. „Zimna Wojna". Chociaż utwór powstał już w czasach PRL-u, to dopiero teraz za sprawą sukcesu filmu otrzymał drugie życie. Twórcami utworu są założyciele zespołu Mazowsze: Mira Zimiśka, która napisała słowa oraz Tadeusz Sygietyński, który stworzył muzykę. iSing 67141 odtworzeń 270 nagrań Za mały ekran 🤷🏻♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Tekst piosenki: Dwa Serduszka Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Dwa serduszka cztery oczy Ojojoj Co płakały we dnie w nocy Ojojoj Czarne oczka co płaczecie Że się spotkać nie możecie Że się spotkać nie możecie Kiedy chłopak hoży miły Ojojoj I któż by miał tyle siły Ojojoj Kamienne by serce było Żeby chłopca nie lubiło Żeby chłopca nie lubiło Mnie matula zakazała Ojojoj Żebym chłopca nie kochała Ojojoj A ja chłopca chaps za szyję Będę kochać póki żyję Będę kochać póki żyję Two hearts, four eyes Uh oh What cried the days the night Uh oh Black eyes what you cry That you can not meet That you can not meet When the boy is nice Uh oh And who would have that much strength? Uh oh It would be stone That the boy would not like That the boy would not like My mamma forbade me Uh oh I do not love a boy Uh oh And I'm a boy chaps by the neck I will love while I'm alive I will love while I'm alive Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Piosenka pochodząca ze ścieżki dźwiękowej do filmu pt. „Zimna Wojna". Chociaż utwór powstał już w czasach PRL-u, to dopiero teraz za sprawą sukcesu filmu otrzymał drugie życie. Twórcami utworu są założyciele zespołu Mazowsze: Mira Zimiśka, która napisała słowa oraz Tadeusz Sygietyński, który stworzył muzykę. Słowa: ZIMIŃSKA-SYGIETYŃSKA MARIANNA Muzyka: SYGIETYŃSKI TADEUSZ Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Joanna Kulig (1) 1 0 komentarzy Brak komentarzy
[C# C#m F# E A] Chords for Anna Maria Jopek - Dwa Serduszka Cztery Oczy (live in A'dam) with Key, BPM, and easy-to-follow letter notes in sheet. Play with guitar, piano, ukulele, or any instrument you choose.
Tekst piosenki: Dwa serduszka cztery oczy łojojoj Co płakały we dnie w nocy łojojoj Czarne oczka co płaczecie, że się spotkać nie możecie Że się spotkać nie możecie, łojojoj Mnie matula zakazała łojojoj Żebym chłopca nie kochała łojojoj Starzy o miłości bają, młodym kochać zabraniają Młodym kochać zabraniają łojojoj Kiedy chłopiec Boże miły łojojoj I któż by miał tyle siły łojojoj Kamienne by serce było, żeby chłopca nie lubiło Żeby chłopca nie lubiło łojojoj Mnie matula zakazała łojojoj Żebym chłopca nie kochała łojojoj A ja chłopca hac! za szyję, będę kochać póki żyję Będę kochać póki żyję łojojoj Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Chords: Dm, Am, F, C. Chords for Magda Umer, Anna Maria Jopek - Dwa serduszka, cztery oczy. Chordify gives you the chords for any song Deutsch English Español Français Nederlands Italiano Português do Brasil
15 lis 18 21:20 Ten tekst przeczytasz w mniej niż minutę Joanna Kulig zaśpiewała utwór "Dwa serduszka, cztery oczy" podczas festiwalu Amerykańskiego Instytutu Filmowego. Aktorka promuje "Zimną wojnę", obraz Pawła Pawlikowskiego w Stanach Zjednoczonych. Foto: Łukasz Bąk / Kino Świat "Zimna wojna" To również Cię zainteresuje Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Znajdziecie je tutaj.
vPkYU. gtlv5asrs0.pages.dev/63gtlv5asrs0.pages.dev/127gtlv5asrs0.pages.dev/12gtlv5asrs0.pages.dev/230gtlv5asrs0.pages.dev/203gtlv5asrs0.pages.dev/132gtlv5asrs0.pages.dev/359gtlv5asrs0.pages.dev/382gtlv5asrs0.pages.dev/196
dwa serduszka cztery oczy nuty